hand over
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hand over*, -hand over-
hand over ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hand over | (phrv.) ส่ง (บางสิ่ง) ให้ด้วยมือ See also: ยื่นให้ |
| hand over | (phrv.) มอบอำนาจให้กับ Syn. hand on |
| hand over | (vt.) ยื่นให้ See also: ส่งให้, เอาออกมาให้, ยอมให้ Syn. give up, surrender |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โอน | (v.) hand over See also: deliver |
| ส่งมอบตัว | (v.) hand over (to) See also: deliver (to) |
| ส่งมอบตัว | (v.) hand over (to) See also: deliver (to) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hand over my now decaying, fucking grotesque corpse really expect them to hand over five mill cash? | วางมาบนมือที่ตายแล้วของฉัน ในสุสานวิปลาสแห่งนี้ หวังว่าพวกเขาจะจ่ายนะ 5 ล้านเงินสดนะ |
| Come on now, hurry up. Stick your hand over the broom and say, "Up." | เร็วเข้า เร็ว ๆ หน่อย ยื่นมือขวา ออกมาเหนือไม้กวาด แล้วพูด ลอย |
| Now! Time to hand over all that gold you picked up! | ถึงเวลาแบมือทั้งหมด ที่เก็บทองไป! |
| You may hand over your proposal. I'II take it with me. | คุณเอาข้อเสนอของคุณให้ฉันมาเลย ฉันจะเอากลับ |
| Now, hand over Il-mae like you promised!" | ตอนนี้ คุณก็ควรปล่อยมือจากอิลแม ตามที่คุณให้สัญญาได้แล้ว |
| And why are you talking with your hand over your mouth? | แล้วทำไมท่านต้องป้องปากเวลาที่ท่านพูดด้วยล่ะ? |
| Give us a hand over here, this guy's insane! | ช่วยพวกเราทางนี้หน่อย คนนี้บ้าไปแล้ว |
| I will have neither the power nor the means to hand over any arsenal. | ผมจะไม่มีอำนาจสนับสนุนคุณด้านอาวุธ |
| And he walks into Adele's room... puts his hand over her mouth. | แล้วมันก็เข้าไปห้องของอเดล เอามือปิดปากเธอ |
| If you and your sister don't hand over the memory cards, | ถ้าแกไม่ส่งเมมโมรี่การ์ดให้ฉันละก็ |
| The museum is losing money, hand over fist. | พิพิธภัณฑ์กำลังขาดทุนอย่างมหาศาลเลย |
| I suggest you go back to your cave... or hand over your men. | ผมขอแนะนำคุณกลับไปอยู่ในถ้ำ... ไม่ก็มอบคืนกำลังพลมา |
hand over ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 出纳 | [chū nà, ㄔㄨ ㄋㄚˋ, 出纳 / 出納] cashier; to receive and hand over payment; to lend and borrow books |
| 交给 | [jiāo gěi, ㄐㄧㄠ ㄍㄟˇ, 交给 / 交給] give; deliver; hand over |
| 交代 | [jiāo dài, ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ, 交代] hand over; explain; make clear |
| 交出 | [jiāo chū, ㄐㄧㄠ ㄔㄨ, 交出] hand over |
| 缴 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 缴 / 繳] hand in; hand over |
| 移交 | [yí jiāo, ㄧˊ ㄐㄧㄠ, 移交] transfer; hand over |
hand over ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お後がよろしいようで | [おあとがよろしいようで, oatogayoroshiiyoude] (exp) (from rakugo) that's all from me, and now the next speaker ...; expression used to hand over to the next speaker |
| 寄越す(P);寄こす;遣す | [よこす, yokosu] (v5s,vt) (1) to send; to forward; (2) to hand over (e.g. money); (P) |
| 掻い繰る | [かいぐる, kaiguru] (v5r,vt) to haul in hand over hand |
| 申し送る | [もうしおくる, moushiokuru] (v5r,vt) to write to; to send word to; to hand over (official business) |
| 申し遣わす | [もうしつかわす, moushitsukawasu] (v5s) to write to; to send word to; to hand over (official business) |
| 突き出す;突出す;突きだす;つき出す;突ん出す | [つきだす(突き出す;突出す;突きだす;つき出す);つんだす(突出す;突ん出す), tsukidasu ( tsuki dasu ; tosshutsu su ; tsuki dasu ; tsuki dasu ); tsundasu ( tossh] (v5s,vt) (1) to push out; to project; to stick out; (2) to hand over (e.g. to the police) |
| 受渡す;受け渡す | [うけわたす, ukewatasu] (v5s) to deliver; to hand over; to transfer |
| 引き渡す(P);引渡す;引きわたす | [ひきわたす, hikiwatasu] (v5s,vt) to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over; (P) |
| 引き継ぐ(P);引継ぐ(io)(P);引きつぐ | [ひきつぐ, hikitsugu] (v5g,vt) to take over; to hand over; (P) |
| 手渡す | [てわたす, tewatasu] (v5s,vt) to hand over; to surrender; (P) |
| 渡す | [わたす, watasu] (v5s,vt) (1) to ferry across (a river, etc.); to carry across; to traverse; (2) to lay across; to build across; (3) to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer; (P) |
| 譲り渡す | [ゆずりわたす, yuzuriwatasu] (v5s,vt) to hand over; to turn over; to cede; (P) |
| 譲る | [ゆずる, yuzuru] (v5r,vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) |
hand over ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การถ่ายโอน | [n.] (kān thāi-ōn) EN: transfer ; hand over FR: transfert [m] |
| มอบ | [v.] (møp) EN: deliver ; hand in ; hand over ; present ; submit , turn over ; surrender FR: livrer ; délivrer ; confier ; remettre ; présenter ; se livrer |
| โอน | [v.] (ōn) EN: convey ; transfer ; hand over ; make over ; make a remittance ; remit money FR: transférer ; transmettre ; convertir |
| ส่งมอบตัว | [v. exp.] (songmøp tūa) EN: hand over (to) ; deliver (to) FR: |
| ถ่ายโอน | [v.] (thāi-ōn) EN: transfer ; hand over FR: transférer |
| เวน | [v.] (wēn) EN: transfer ; give ; hand over ; present FR: transférer ; transmettre |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hand over